Pełnoetatowi tłumacze zatrudniani są najczęściej w międzynarodowych placówkach, przykładowo w placówkach Unii Europejskich tudzież Organizacji Narodów Zjednoczonych. Parament Europejski oraz Europejski Trybunał Sprawiedliwości zatrudnia wielu tłumaczy przysięgłych. Najbardzej poszukiwani są tłumacze języka angielskiego oraz francuskiego w tego typu placówkach oraz instytucjach. Tłumacze mogę również wykonywać swą pracę w instytucjach regionalnych, narodowych a także regionalnych tudzież lokalnych. Ich działanie w tego typu organizacjach jest wyjątkowo istotna w danej placówce w której pracują. Wykonują oni bowiem w wielu sytuacjach rolę mediatora.
